Formatage du disque dur :

Branchez la Xbox, mettre le CDRW bootable dedans et redémarrer la console.
Si le voyant de la Xbox, clignote en orange et que vous avez un message d'erreur vous disant de contacter le support clientèle de Xbox (voir photos), pas de panique, c'est que votre CDRW n'est pas bootable ou que vous avez mal brancher le disque dur (il y a un détrompeur sur la nappe du disque dur, si ce n'était pas le cas, sachez que le côté de la nappe qui a un liseré rouge est le côté 0)

Choisir "installation nouveau disque dur" puis "formatage" (peu importe la taille du disque dur, le formatage ne prends que quelques secondes)
aller dans "utilitaire système" pour voir les adresses IP définit dans le CDRW (comme c'est sur le CDRW, il faut changer les paramètres de votre PC, afin de pouvoir relier la Xbox à son ordinateur). Si vous avez fait le CDRW vous-même, vous devez avoir les bon paramètres directement.

Pour information :

• IP : il s'agit de l'adresse IP de la Xbox

• DefautGateway : adresse IP de l'ordinateur connecté

(n'hésitez pas à voir le tutorial "Relier sa XBOX au PC" pour savoir comment transférer les fichiers en FTP)

Une fois l'ordinateur et la Xbox connecté, transférez par FTP les sauvegarde de C: et E: vers votre Xbox.
Retirer le CDRW de la Xbox, et redémarrez la. Félicitation ça marche, vous pouvez maintenant mettre les adresses IP de votre choix dans la Xbox et dans votre PC (ne pas oublier de sauvegarder, c'est tout en bas du menu "save and exit", ensuite il faut rebooter la console pour que les nouvelles adresses soient prisent en compte).
Si ça ne marche pas, reprenez les étapes une à une...
Si vous n'avez pas accès au lecteur F de la Xbox, c'est que l'option "UseFDrive" to "Yes" n'est pas mis dans votre fichier "evox.ini"
Profitez-en pour voir les tutoriaux pour apprendre à configurer Xbox Media Player et Evolution X

Il ne vous reste plus qu'à ranger précautionneusement le disque dur d'origine
de la Xbox au cas ou il vous arrivent un problème un jour...